航空関連・航空機の マニュアル翻訳･取扱説明書翻訳･仕様書翻訳などに特化した高品質な翻訳をご提供しております。

お客様から頂いた声

英文雑誌の文献の英日翻訳について

『短期間で、大変わかりやすい訳文にしていただき、ありがとうございました』
−− 食品関連団体　T氏（2010/5）

ソフトウェア・マニュアル の英日翻訳について

『十分調査した上で翻訳していただき、操作ミスなどもありませんでした。今後さらなる品質向上を期待します。』
−− 翻訳会社　K氏（2011/2）

航空機製造規格の英日・日英翻訳について

『話が通じやすいので、仕事が依頼しやすく、助かっています。』
『原文の意味を的確に理解して訳されていて、分かりやすい日本語になっています。』
−− 航空機関連A社　A氏

『専門的な内容をよく把握して翻訳をしていただき感謝しています。価格も満足しており、今後も継続的に翻訳を依頼していきたいと考えています。』
−− 航空機関連B社　B氏

療用装置取扱説明書の英日翻訳について

『迅速、かつ、プロフェッショナルな翻訳作業、誠にありがとうございました。今後ともたびたび翻訳をお願いしたいと思いますので、よろしくお願いいたします。』
−− 防衛関係販売会社　Y氏（2011/5）

遺産相続手続き書類の和訳について

『迅速に翻訳していただき、ありがとうございました。お陰さまで滞りなく 手続きを進められます。』

▲ページトップに戻る