emacsで日本語入力

2026-04-26

はじめに

Pop!_OS/COSMICにインストールしたemacsで,fcitx5-mozcを使った日本語入力ができない.

結論

X11/XWayland互換のemacsでは日本語入力ができない.PureGTK版のemacsをインストールする.

手順

aptを使ってX11/XWayland互換版のemacsをアンインストール.PureGTK版のemacsをインストール.

$ sudo apt remove emacs emacs-common
$ sudo apt autoremove
$ sudo apt install emacs-pgtk

コマンドラインから以下のコマンドでemacsを起動する.fcitx5-mozcで日本語入力ができる.

$ GTK_BACKEND=wayland emacs

アプリトレーにピン留めする

まず,COSMICのApplicationsに登録する.デフォルトのemacs.desktopをユーザディレクトリにコピーする.ファイル名は同じでもよいが,区別しやすいようにemacs-pgtk.desktopにした.

$ cp /usr/share/applications/emacs.desktop ~/.local/share/applications/emacs-pgtk.desktop

テキストファイルなのでエディタで開く.以下を書き換えて保存する.

変更前:Name=Emacs (GUI)
変更後:Name=Emacs-pgtk (GUI)

変更前:Exec=/usr/bin/emacs %F
変更後:Exec=env XMODIFIERS=@im=fcitx GTK_IM_MODULE=fcitx GDK_BACKEND=wayland emacs %F

ドックのApplicationsを起動して,emacsで検索する.Emacs-pgtk(GUI)が見つかるので,コンテキストメニューの「アプリトレーにピン留めする」を選ぶ.

環境変数の追加

/etc/environment~/.bashrcに以下を追加する.

export XMODIFIERS=@im=fcitx
export GTK_IM_MODULE=fcitx
export DefaultIMModule=fcitx

インストールしているemacsがX11/XWayland互換なのかPureGTKなのか判断する方法

M-x eval-expressionwindow-systemと入力. 返却値がxならX11/XWayland.pgtkならPureGTK.

または,*scratch*バッファで以下を入力してC-j

(framep (selected-frame))

返却値がxならX11/XWayland.pgtkならPureGTK.

環境

  • Pop!_OS/COSMIC 24.04 LTS
  • emacs 29.3
  • fcitx5 5.1.7
  • fcitx5-mozc 2.28.4715