antのxsltタスクでエラー．javaコマンドなら動くのに

2025-05-25

はじめに

スタイルシートを作ってxmlファイルをhtmlに変換する．コマンドライン（javaを使う）では変換できたが，antではエラーになった．

結論

antのxsltタスク指定したxsltプロセッサ（saxon）のパスが間違っていた．
antをdebugモードで動かすと「xsltプロセッサがない」とメッセージが出ていた（ant -debug|grep saxon）．

javaでxmlをhtmlに変換

問題なくhtmlファイルができる．

> java -jar /opt/SaxonHE12-5J/saxon-he-12.5.jar -xsl:style.xsl -s:in.xml -o:out.java.html

antでエラー

java使用時には出なかったエラーが出る．htmlファイルはできるが，javaで変換したhtmlとは内容が異なる．ほしいhtmlではない．

> ant
Buildfile: /c/users/foo/xslt.test/build.xml

xml2html:
  [xslt] Processing /c/users/foo/xslt.test/in.xml to /c/users/foo/xslt.test/out.ant.html
  [xslt] Loading stylesheet style.xsl
  [xslt] : Error! line 9: Illegal attribute 'include-content-type'.

debugモードで動かす．「xsltプロセッサが見つからない」とメッセージが出ていた．

> ant -debug|grep saxon
dropping /opt/SaxonHE12-5/saxon-he-12.5.jar from path as it doesn't exist

正：/opt/SaxonHE12-5J/saxon-he-12.5.jar
誤：/opt/SaxonHE12-5/saxon-he-12.5.jar

パスを直せばOK．

関連ファイル

build.xml（saxonのパスが間違っている）

<project name="xml2html" default="xml2html" basedir=".">
  <target name="xml2html">
    <xslt style="style.xsl" in="in.xml" out="out.ant.html" classpath="/opt/SaxonHE12-5/saxon-he-12.5.jar"/>
  </target>
</project>

in.xml

<root>
  サンプル
</root>

style.xsl

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0"
  xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">

  <xsl:output
    method="html"
    encoding="UTF-8"
    indent="yes"
    include-content-type="no"/>

  <xsl:template match="/">
    <html lang="ja">
      <head>
        <meta charset="UTF-8"/>
      </head>
      <body>
        <xsl:apply-templates/>
      </body>
    </html>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="root">
    <p><xsl:value-of select="."/></p>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

環境

Windows 10 Professional
WSL2（Ubuntu 24.04.2 LTS）
ant 1.10.14
OpenJDK 21.0.6
SaxonHE 12-5J