‚ ‚½‚µ‚ì�ç—tŒ§‚É�Z‚Þ16‚¾‚å�B‰Æ�o‚µ‚½‚¡‚å�i�G‚t�G�j
‚à‚§‰Æ‘°‚ª–{“–‚ÉŒ™‚¾‚©‚çƒD¥
’j‚ñ‚¿”‘‚Ü‚é‚Æ‚©‚n‚j‚¾‚¯‚Ç‚³‚Ÿ
‚â‚Á‚Ï�—‚ÌŽq“¯Žm‚Å�Z‚Ý‚½‚­‚È‚¢?�æ.ƒAè.�æ�U(�†ƒÃ�…‚�)
‚»‚§‚¢‚¤�l‚¢‚é�H

‚Ç‚¤‚©‚È�H’N‚ªŒ©‚Ä‚à‚Ђǂ¢‚±‚Æ‚³‚ê‚Ä‚é‚Á‚Ä�A‚í‚©‚ñ‚È‚¢‚Æ�B‘ŠŽè‚É‚“‚ê‚È‚¢‚æ�B‚æ‚Á‚©‚½‚ç˜b‚µ‚Ä�B�o‚ꂽ‚ç‚¢‚¢‚Ì‚É‚Ë�B‚æ‚­‚¨‚à‚Á‚Ä‚½‚æ

Ž„‚Í�e‚Ƃׂ‚ׂ‚ŕé‚炵‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�C
�e‚Æ—£‚ê‚ÄŽ©•ª‚ÍŽ{�Ý‚Å•é‚ç‚·‚Æ‚¢‚¤Ž–‚Í
�o—ˆ‚È‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H�H�H

ŒäŽdŽ–�I—¹�I
ä�—ö—l�AŒä–ñ‘©“¹—�Œä•ÔŽ–’v‚µ‚Ü‚·�B
�¡‚Ì�ó‘Ô‚ð‰ä–�‚·‚é‚ׂ«‚©”Û‚©�A�Å�I‚ÍŽ©•ª‚Å
”»’f‚·‚鎖‚Å‚·‚ª�A�Ÿ‚ê‚­‚ç‚¢‚ÌŽ–‚Å�A‰Æ�o‚·‚é‚Ì‚Í�A
ŠÔˆá‚¢‚Å‚·�B
’N‚Å‚à�A�¶‚«‚Ä�s‚¯‚Î�A•K‚¸ƒvƒŒƒbƒVƒƒ�[�i�¸�_“I
�dˆ³�j‚ÍŠ´‚¶‚Ü‚·�B�i‘Ì‚ÌŠ´Šo‚ª–³‚­‚È‚é‚­‚ç‚¢‚Ì
ƒvƒŒƒbƒVƒƒ�[‚ðŠ´‚¶‚鎞‚à—L‚è‚Ü‚·‚æ�B�j

�„ˆê�l‚ÁŽq‚È‚Ì‚Å�e‚ÌŠú‘Ò‚ª�¦‚­‚³‚ê‚Ä‚é‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚ÄŽd•û‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B�@‚Ì�‘‚«�ž‚݂ɂ‚¢‚Ä
‰½�ˆ‚̉Ƃłà�eŒä—l‚Í�AŽ©•ª‚ÌŽq‹Ÿ‚ɂ͉ß�è‚ÉŠú‘Ò‚·‚éŽÒ‚Å‚·�B—B�AŽq‹Ÿ‚Ì•û‚Í�A‚»‚ÌŽž‚ÌŽÀ—͈È�ã‚ÌŒ‹‰Ê‚Í
�o‚¹‚È‚¢�A�Ÿ‚ê‚ÍŽd•û‚Ì–³‚¢Ž–‚Å‚·�B
‚±‚̃Mƒƒƒbƒv‚ðŽžŠÔ‚ðŠ|‚¯‚Ä�A�eŒä—l‚Ƙb�‡‚¤Ž–‚ª�挈‚Å‚µ‚傤�B
‚»‚µ‚Ä
�„‰Æ�o‚·‚é‚Á‚ÄŽ–‚͈ê�¶‚ð–_‚É�U‚邱‚Æ‚É‚È‚é
‚ÆŒ¾‚¤•¶�Í‚ð“Ç‚ñ‚¾�Š�A‚Æ‚Ä‚à‘�–¾‚È•û‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å
�¡‚Ì‚¤‚¿‚É�«—ˆ�A‚ǂ̂悤‚ÈŽdŽ–‚É•t‚«‚½‚¢“™‚ÌŽ©•ª‚Ì–²‚ɂ‚¢‚Ä�AŠm‚è‚ÆŒˆ’f‚µ‚Ä�eŒä—l‚ÆŒä˜b‚·‚鎖‚ðŠ©‚ß‚Ü‚·�B

ä�—ö—l�A
�æ‚Ì�‘‚«�ž‚Ý‚Ì�u‚Ü‚±‚¢�v—l‚Æ“¯ˆê‚Ì•û‚Å‚·‚Ë�B
–ˆ‰ñ�u‰Æ�o�v‚ÌŽ–‚Ì�‘‚«�ž‚Ý‚É•t‚¢‚Ä‚Í�A�­‚µ—lŽq‚ð
Œ©‚Ä‚©‚ç•ÔŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B•s‰õ‚ÉŽv‚í‚ꂽ‚È‚çŒä‹–‚µ
‰º‚³‚¢�B
‘´‚ê‚©‚ç�A‚±‚ÌŒfŽ¦”‚͓©Œ|—q‚̃z�[ƒ€ƒy�[ƒW‚É
ˆø‚Á•t‚¢‚Ä‹�‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A“©Œ|‚ÌŽ–‚ð’†�S‚É�‘‚«�ž‚Ü‚ê‚é‚̂͌䗹�³‰º‚³‚¢‚Ë�B
�¡‰ñ‚Ì—l‚È�A�^Œ•‚È�‘‚«�ž‚Ý‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŠm‚è‚Æ‚¨•ÔŽ–‚ð
‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�A‹Æ�I—¹Œã‚Ü‚ÅŒä‘Ò‚¿‰º‚³‚¢�B

–––˜‚Ì”[Šú‚Ì�Y�Ø‚è‚É’Ç‚í‚ê‚Ä�‘‚«�ž‚Ý‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½�B

“©�Œ—l
ƒlƒb“W‚ÖŒäŽQ‰Á‚ ‚肪‚Æ‚¤Œä�À‚¢‚Ü‚·�B
ŽŸ‰ñ‚ÌŒäŽQ‰Á‚àŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
“`“��HŒ|�V�ì“W“ü‘I‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤Œä�À‚¢‚Ü‚·�B
“ú–{‹´ŽO‰z‚Ö‚Í�s‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ª‚Ü‚½ŽŸ‰ñ‹@‰ï—L‚ê‚Î
�¥”ñŽÀ•¨‚ð”qŒ©‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

‚µ‚Ü—l
ŒäŒÝ‚¢�AŽdŽ–‚ª‚çŽd•û–³‚¢‚Å‚·‚Ë�B
Ž„‚à‹â�×�H‚ÍŒŽ–––˜Œä—a‚¯�ó‘Ô‚Å‚·�B

‹â”S“y‚ÌŒ^‚ÍŽ†”S“y‚ł͓‚¢‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚Å‚·‚æ�B
�Î�p‚âƒ�ƒbƒNƒX‚ÅŽÀ•¨‘å‚Ì•¨‚ð�»�삵‚Ä�A‘´‚ê‚ðŒ^Žæ�Þ‚É
–„–v‚³‚¹‚ÄŒ^‚ð�ì‚é•û‚ªŠÈ’P‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü�`‚·�B

ƒYƒb‚ÆŽv‚Á‚Ä‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç�A‚Ç‚¤‚µ‚ĉÆ�o‚µ‚½‚¢�l‚ƉƂœ©Œ|‚ð‚µ‚½‚¢�l‚ÌŒfŽ¦”‚ª‚¢‚Á‚µ‚å‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�H�H‰Æ�o‚µ‚½‚¢�l‚ª‚±‚ÌŒfŽ¦”‚ɗˆ‚é‚Ì‚Á‚Ä’N‚©‚É‘Š’k‚µ‚½‚¢‚©‚ç‚È‚ñ‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚æ�B�i‚ ‚½‚µ‚àŠÜ‚ß‚Ä‚Å‚·‚¯‚Ç�B�j‚È‚Ì‚É‚Ü‚é‚Řb‚µ‚ªŠš‚Ý�‡‚Á‚Ä‚È‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©�H�H‚ ‚½‚µ‚̃�ƒbƒZ�[ƒWŒ©‚Ä‚­‚ê‚Ä‚é�l‹�‚È‚¢‚Ì‚©‚È‚Ÿ�`‚Á‚ÄŽv‚Á‚¿‚Ⴄ‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�B‚悯‚¢‚É��‚‚«‚Ü‚·‚æ�B

ƒIƒŒ‚à�`�`‰Æ‚Å“©Œ|‚ð‚µ‚½‚¢‚ñ‚¾‚¯‚Ç�`�`�`ŒäŽdŽ–‚ª”ò‚Ñ�ž‚Ý‚Å“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä�E�E�E�Å‹ß�A“©Œ|‚ð‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�I
‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç�`�`‚¢‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H
‹â”S“y‚ÌŒ^‚àƒ{ƒ`ƒ{ƒ`�ì‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�AŽ†”S“y‚¾‚ƃEƒ}‚­‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�`�`�`�i�O�O�G

‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�`�`ƒ{ƒ`ƒ{ƒ`‚Å‚ñ‚ª‚È‚Ÿ�`�`�`�`�i�O�O���ÄŒ©�I

‚ ‚½‚µ‚à‰Æ�o‚µ‚½‚¢‚ñ‚Å‚·�B�e‚ƈê��‚É‚¢‚Ä‚½‚­‚È‚¢�Bˆê�l‚ÁŽq‚È‚Ì‚Å�e‚ÌŠú‘Ò‚ª�¦‚­‚³‚ê‚Ä‚é‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚ÄŽd•û‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B‚¯‚ljÆ�o‚·‚é‚Á‚ÄŽ–‚͈ê�¶‚ð–_‚É�U‚邱‚ƂɂȂ邵�³’¼”Y‚ñ‚Ń}ƒX�B’†ŽO‚ÅŽóŒ±�¶‚Ȃ̂ŃXƒgƒŒƒX‚ª‚·‚Á‚²‚¢—­‚Ü‚é‚ñ‚Å‚·�B‚¯‚Ç�e‚Æ‹�‚Ä‚ÄŠy‚µ‚¢‚±‚Æ‚à‚ ‚邵Šw�Z‚ªƒXƒSƒNŠy‚µ‚¢‚̂ŃXƒgƒŒƒX”­ŽU‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚·�B‚ ‚½‚µ‚Í�¡‚Ì�ó‘Ô‚ð‰ä–�‚·‚é‚ׂ«‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�H�H�H

‘å�ã‚Ì•û‚Ö‰Æ�o‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ü‚·�B�‚‚R‚Ì�—‚Å‚·�i�O�O�j
ˆê��‚ɉÆ�o‚Å‚«‚é�l•å�W‚µ‚Ü‚·�™�o—ˆ‚ê‚Γ¯�«‚Ì�l‚ª—Ç‚¢‚Å‚·�B
ƒ��[ƒ‹‚­‚¾‚³‚¢�i�„�ƒ�j

‰Æ‚ð�o‚½‚­‚Ä‚½‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñ�š‚Ü‚¶‚ʼnÆ�o‚µ‚½‚¢‚Å‚·�I
’N‚©‹¦—Í‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚©�H

�« ‚³‚ñƒlƒbƒg“W‚Å‚Í‘å•Ï‚¨�¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B
ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚É‚Í‚±‚̂悤‚È”­•\‚Ì�ꂪ�݂邱‚Æ‚Í‘å•Ï—L“ï‚¢Ž–‚Å‚·�B
Ž‡�¼—q‚̃fƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‚Í‘å�·‹µ‚̂悤‚Å‚µ‚½‚Ë�B�Z‘î’n‚Å‚È‚¯‚ê‚΂قµ‚¢—q‚Å‚·�B
ƒlƒbƒg“W‚É�o•i‚µ‚Ü‚µ‚½Ž†�õ‚ß•’“¸•¶‘g”«‚ª‘æ‚S‚S‰ñ“`“��HŒ|�V�ì“W‚É“ü‘I‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B
‚P‚R“ú�`‚P‚W“ú‚Ü‚Å“ú–{‹´ŽO‰z–{“X‚VŠKƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚ÅŠJ�³‚ê‚Ü‚·�B

�eƒ€ƒJƒcƒN‚µŠw�Z�s‚«‚½‚­‚È‚¡�I�I�I

�eƒ€ƒJƒcƒN‚µŠw�Z‚Ü‚À�s‚«‚½‚­‚È‚¡(>_<)�I�I�I

Œä•ÔŽ–’x‚­�¬‚è‚Ü‚µ‚½�B
–ì“c�æ�¶‚É�F�X‹³‚¦‚Ä’¸‚«�AƒJƒ^ƒ�ƒO‚ð‘S–Ê“I‚É�X�V
�i�ì‚è•Ï‚¦‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ª�³‚µ‚¢—l‚Å‚·�B�j‚µ‚Ü‚µ‚½�B
Œ©‚â‚·‚­�¬‚Á‚½‚Ì‚ÅŒ©‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

‚Ì‚Ô—l
‚¨‰ï‚¢�o—ˆ‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·�B
‰·‚©‚­‚È‚Á‚Ä’Y‚Ì—q‚ð�o‚³‚ꂽ‚ç�A‚Ü‚½�F�XŽŽ‚µ‚Ä
‰º‚³‚¢‚Ë�B˜A—�Œä‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

‚±‚Ë‚¬—l
‰Ô•²�Ç‚©‚ç‚Ì‹CŠÇŽx‰Š‚Í‘å�ä•v‚Å‚·‚©�H
‰Ô•²‚Í�Ÿ‚ê‚©‚ç–{”Ô‚Å‚·‚Ì‚ÅŒä‹C‚ð•t‚¯‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B
Ž‡�¼—q‚Í�AƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ª—L‚é‚Ì‚ÅŽÀ‰‰‚ðŒ©‚Ä‚à‚炤‚Æ�D•]
‚Å‚·�B
�F‚ñ‚Ȋ킪�Ä‚¯‚Ä�A‘òŽR‚ÌŠF—l‚É‚¨‰ï‚¢�o—ˆ‚é‚ ‚Ì—l‚È
�µ‚Í�A‚Æ‚Ä‚à–Ê”’‚¢‚Ì‚Å�A‚Ü‚½‹@‰ï‚ª—L‚ê‚ÎŽQ‰Á‚µ‚Ü‚·�B

‚ ‚â‚â•—‚æ‚Á‚µ�`—l
•ŸˆäƒJƒjƒcƒA�[‚Å‚Í’í�i�m�«�j‚ªŒä�¢˜b‚É�¬‚è‚Ü‚µ‚½�B

ƒlƒb“W‚ðŒ©‚Ä’¸‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚Ü‚½ŽŸ‚̃mƒ“ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚ÌŽž‚É�¥”ñŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B
Šy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

nifty‚Æ‚ñ‚Ú—l
�¡‰ñ�Aƒlƒbƒg‚ÅŒä“é�õ‚Ì•û�X‚Æ�‰Šç�‡‚킹‚ª�o—ˆ�A
‘å•Ï–Ê”’‚¢�µ‚Å‚µ‚½‚Ë�B‚Ü‚½‹@‰ï‚ª—L‚ê‚Î
�¥”ñŽQ‰Á‚µ‚ÄŒ©‚悤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
Ž‡�¼—q‚Í�A‰Š‚ª�オ‚é‚Ì‚Å�Aƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚ÍŽc”O‚È‚ª‚ç
–³—�‚Å‚µ‚傤‚Ë�B
‚Ü‚½’N‚©ˆø�‡‚ª—L‚ê‚ÎŒä�Љ‚³‚¢�B

‚Ý‚Á‚Ò—l
‚¨˜b‚µ‚½‚悤‚É�A‚à‚¤�­‚µŠD‚ð‚©‚Ô‚µ‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A
ŽžŠÔ‚ª‘«‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B
‚»‚Ì•ª�A�‚‘ä‚Ì–Ê‚Ì”ê�F‚Í”Z‚­�¬‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚Ü‚½‚Ì‹@‰ï‚É�¥”ñŒäŽQ‰Á‰º‚³‚¢‚Ë�B

HyperDog—l
ƒJƒuƒ}ƒc‚Í�A’z˜F‚ª�ê–å‚È‚Ì‚Å‚P�C‚S‚O‚O�Ž’ö“x
–˜‚ɉ·“x‚ð�ã‚°‚鎖‚Í‘¼‚Ì�ŠˆË‚è‚Í�¬‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
‚Ü‚½ƒeƒXƒg—p‚̘F‚â‹@�Þ‚à—L‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A
Œ¤‹†ŠJ”­‚͓‚­‚Í–³‚¢‚Å‚·‚Ë�B‚Ü‚½‰½‚©‰Û‘肪—L‚ê‚Î
‹³‚¦‚ĉº‚³‚¢�B
‘´‚ê‚©‚ç�A’í�A�m�«‚̓Wƒ“ƒVƒ‡ƒE‚Æ“Ç‚Ý‚Ü‚·�B

‚¨˜b‚Å‚«‚ÄŠy‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·�B
‚¢‚ë‚¢‚댤‹†�EŠJ”­‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å�AŒh•ž’v‚µ‚Ü‚µ‚½�B

‚Ü‚³‚³‚ñ‚Æ‚Í�AŽ„‚à�‰‚ß‚Ä’m‚è‚Ü‚µ‚½�B
‚Å‚Í�A’킳‚ñ‚Í‚È‚ñ‚Ä“Ç‚Þ‚Ì�H

�ð“ú‚Í�ì•i‚ð‚¨Ž�‚¿‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�@�a‚¢�ì•i‚É�Ä�¬‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‘å–ž‘«‚Å‚·�I

�@Œã“ú‚t‚o‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

‚±‚ñ‚΂ñ‚Í�@�«�i‚Ü‚³�j‚³‚ñ

‚â‚Á‚Æ�AŒÄ‚Ñ–¼‚ðŠo‚¦‚Ü‚µ‚½�B�iŠ¾�j

ŠyƒIƒt‚Å‚ÍŠy‚µ‚¢ˆê“ú‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

Ž‡�¼—q‚̈ЗÍ�A‚Ü‚´‚Ü‚´‚Æ‘ÌŒ±‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B
ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚È‚Ì‚Å”ƒ‚¤‚±‚Æ‚Í�o—ˆ‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚¯‚Ç
‚±‚ê‚©‚ç‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�ì•i�WŒ©‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�BŠF‚³‚ñ‘f�°‚炵‚¢�I�I
ˆó�Û‚ÉŽc‚Á‚½‚Ì‚Í�u‚µ‚ñ‚¿‚á‚ñ‚ÌŽM�v�E�E‚Í‚¶‚ß�lŠÔƒMƒƒ�[ƒgƒ‹ƒY•—‚Ì‚¨‹à‚ðŽv‚¢�o‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚·‚Á‚²‚­�S‚ÉŽc‚è‚Ü‚µ‚½�B‚²‚ß‚ñ‚È‚³‚¢�BM(_ _)M�B�@
‚»‚ê‚©‚çKAKO‚³‚ñ‚Ì�uƒg�[ƒ}ƒX�v‚Ì�ì•i�B‰º‚Ì�ô‚ª‚È‚ñ‚Æ‚à‰·‚©‚Ý‚ª‚ ‚è�ì•i‚Ì—D‚µ‚³‚ðˆø‚«�o‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚ ‚Æ�AŒF‚¿‚á‚ñ‚Ì�u�ô–Ê‘ä�v‚ ‚̂悤‚È‚Æ‚±‚ë‚ÅŠç‚ð�ô‚¤‚Æ
�u•‘“¥‰ï‚̃Vƒ“ƒfƒŒƒ‰�v‹C•ª‚Å‚·‚æ‚Ë‚¦�B‘f�°‚炵‚¢�B
kano‚¿‚á‚ñ‚̃gƒŒƒC‚àƒrƒ…�[ƒeƒBƒz�`‚Å‚µ‚½�BŽ„‚à‚¢‚‚©ŽÊ�^�o•i‚µ‚½‚¢‚Å‚·�B

�«‚³‚ñ�A‰“‚­‘å�ã‚©‚炨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½�i‚µ‚©‚à�é‹ÊŒo—R‚Å�„�Î�j�B�@‚Æ‚Á‚Ä‚àŠy‚µ‚¢‘ÌŒ±‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B�@Ž‡�¼—q�A“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚È‚ª‚ç‚Å‚·‚ª�A‘唽‹¿‚Å‚µ‚½‚Ë�B�@Ž„‚à‚ ‚炽‚ß‚ÄŠ´Œƒ‚µ‚Ü‚µ‚½�B�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�`�ô

‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½�B‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚ÅŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·Ž–‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚ÆŽ‡�¼—q‚ðŽÀ�Û”qŒ©‚Å‚«‚½‚Ì‚Å—LˆÓ‹`‚Ȉê“ú‚Å‚µ‚½�B

‚à‚¤�­‚µ‰·‚©‚­‚È‚Á‚½‚ç’Y‚Ì—q‚ð�o‚»‚¤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚»‚ÌŽž‚Í‘Š’k‚É�æ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
‚µ‚Ü‚³‚ñ‚Ì–Ÿ‰æ‚Á‚Ä‚Æ‚Á‚Ä‚àŽQ�l‚É‚È‚é‚Ì‚ð�ÄŠm”F‚µ‚Ü‚µ‚½�B(�Î)

13�΂̃eƒCƒ‹ƒXŒN‚Å‚·�G�G‰Æ�o‚µ‚½‚¢‚ñ‚Å‚·‚ª�G�G
‚Ç‚¤‚·‚ê‚Ηǂ¢‚Å‚µ‚傤‚©�G�G

�ˆŽÉ—l
‰œ—l‚Æ‚¨“ñ�l‚Å‚ÌŒäŽQ‰Á‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�Ÿ‚ê‚©‚ç‚à�AŒäŽQ‰Á’¸‚¢‚½ŠF—lŒ^‚ªŠì‚ñ‚Å’¸‚¯‚é—l
Šæ’£‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŽŸ‰ñ‚à�¥”ñŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢�B

‚Ì‚Ô—l
ŠÔ‚É�‡‚Á‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·�B
ŽŸ‰ñ�A‚c‚d‚m‚³‚Ü‚Å‚Ì�‰Œä–Ú•¶Žš�AŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽ‡�¼—q‚Ì‹^–â“_�A�F�XŽ¿–₵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

mirumiru—l
Œä�o“W’¸‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚ ‚Ì�u‚ ‚©‚è‚Ì‚±�v‘f�°‚µ‚¢‚Å‚·‚Ë�B
ŽŸ‰ñ�u�HŠí“W�v‚Å‚à�¥”ñ‚Ü‚½ŠF—l�iŽ„‚àŠÜ‚Ý‚Ü‚·�j
‚É—Ç‚¢•¨‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

‚Ü‚ä‚Ý‚³‚ñ
�¥”ñ“©Œ|‚É’§�킵‚Ä�AŽŸ‰ñŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢�B

ƒ~ƒ~‚Ì•ƒ—l
‚P‚T‚‹‚‡‚Æ‚Í—§”h‚È—À‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚Ë�B
ŽŸ‰ñ�A�HŠí“W‚Ö‚à�¥”ñŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B
Žµ—ЂÅ�Ä‚¢‚½ŽðŠí‚Æ�¬ŽM‚à‘f�°‚µ‚¢‚Å‚·‚Ë�B
Œä�o“WŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

ƒNƒŒƒCƒ}ƒ“—l
ŒäŽQ‰Á‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽŸ‰ñ‚àŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B
‚ ‚Ì�Ø‚è�o‚µ‚Í’Ê�í‚Í�A“S‚Æ�|‚𕦂µ•t‚¯‚·‚é�Š‚ð
‚±‚Ì“S‚Ì•”•ª‚ð—\‚ß“S‚ƃXƒeƒ“ƒŒƒX‚𕦂µ•t‚¯‚Å
—û�‡‚킹‚½•¨‚ð�ì‚è�|‚Æ•t‚¯‚Ü‚µ‚½�B
Œ‹�\ŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·‚Ë�B

‚�‚‰‚�‚‰—l
ŒäŽQ‰Á‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
”L‚ÌŠW•¨�AŽ¨‚Ì�Š“‚­–³‚©‚Á‚½‚Å‚·‚©�H
ŽŸ‰ñ‚à�¥”ñŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢‚ËŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

‚â‚í‚炬—l
‰½‚©Š´‚¶‚Ä’¸‚¯‚éŠé‰æ‚É�¬‚Á‚½‚È‚ç‚Î�A‚±‚Ì�µ‚à
�s‚Á‚½�b”オ‚ ‚è‚Ü‚·�B�Ÿ•û‚±‚»�AŒäŽQ‰Á’¸
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽŸ‰ñ‚à�¥”ñŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢�B

“©�Œ—l
ŒäŽQ‰Á‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
—¬�Î�I�IŽÀ—Í”h‚ÆŒ¾‚¤‘f�°‚µ‚¢�ì•i‚ ‚肪‚Æ‚¤
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
ŽŸ‰ñ‚Ì�HŠí“W‚à�¥”ñ‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

‚µ‚Ü—l
‚²‹ê˜J—l‚Å‚µ‚½�B‚Ü‚½ŽŸ‰ñ‚ÉŒü‚¯‚ÄŠæ’£‚è‚Ü‚µ‚傤�B
�¡‰ñ‚Ì�uƒe�[ƒ}�[–³‚µ�v‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚à�A–Ê”’‚©‚Á‚½‚Ë�B
ŽŸ‚̃mƒ“ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚ª‘Ò‚¿‰“‚µ‚­Žv‚¢‚Ü‚·�B

–²‹Y—l
�ì•i‚Ì‹Z–@‚Í�uˆø‚Á‘~‚«�v‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å‚·‚Ë�B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚Ü‚¾�H‹Æ—p‚̃o�[ƒi�[‚Ń`ƒ‡ƒ�ƒ`ƒ‡ƒ��Ä‚¢‚Ä‹�‚邾‚¯
‚ʼn½‚à”»‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚Ü‚½�F�X‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

ƒ~ƒ“ƒg—l
Ž„‚Ì•û‚Í�A‚µ‚Ü—l‚Ù‚Ç‘å•Ï‚Å‚Í–³‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚â‚Í‚è‰ï�ê�݉c‚Ì•û‚ª‘å•Ï‚Å‚·‚©‚ç�A–{“–�•‚©‚è
‚Ü‚µ‚½�BŽŸ‰ñ‚àŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

Mikeko—l
‚ ‚̃oƒ“ƒOƒ‹‚ɛƂß�ž‚ñ‚¾•¨‚ÍŽ¥Ší‚ÅŽ©�삵‚Ü‚µ‚½�B
“©Œ|‚Ì�ì•i‚à�­‚µ—�‚ß‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅŽŽ‚µ‚É
�»�삵‚Ü‚µ‚½�B
å‘åx‹Ê‚Ì–{‘�‘¬’²‚ׂĎè”z‚µ‚悤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

‚x‚t‚j‚h‚­‚ñ
‚Ç‚êˆÊŒÃ‚¢‚Ì‚©‚È�H
‰f‰æ�ÅŒã‚Ì•�Žm‚®‚ç‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�H

nifty‚Æ‚ñ‚Ú—l
‚„‚…‚Ž—l‚ł̃Cƒxƒ“ƒg‚ÅŒä–Ú•¶ŽšŠ�‚¤‚Ì‚ðŠy‚µ‚Ý‚É
‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

‚Ý‚Á‚Ò—l
‚¢‚‚łàŒä—§‚¿‚æ‚è‚­‚¾‚³‚¢�B
‘劽Œ}‚Å‚·‚æ�B‚¨–Z‚µ‚¢‚Ì‚É�ì•i‚ðŒäŽ�‚¿’¸�Ÿ•û‚±‚»
‹°�k‚µ‚Ü‚·�B—Ç‚¢�Ä‚«�F‚ª�o‚é—lŠæ’£‚è‚Ü‚·�`�B

—¢”T—l
�F�X�»�삳‚ê‚Ä‚¢‚Ä‘½�Ê‚Å‚·‚Ë�B
ƒVƒ‹ƒNƒXƒNƒŠ�[ƒ“‚Ì�ì•i–Ê”’‚¢‚Å‚·‚Ë�B
‚Ü‚½ŽŸ‰ñŒä‰ï‚¢‚µ‚½Žž‚É‹Z–@“™�Ú‚µ‚­‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

‚·‚΂é—l
ŽŸ‰ñ‚̃mƒ“ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚ÌŽž‚Í�¥”ñ�AŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

ƒJƒuƒ}ƒcƒlƒbƒg“W‚ÌŠJ�¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü�`‚·�I

‚Ç‚Ì�ì•i‚à‚·‚²‚¢—Í�쑵‚¢‚Å�A‘å•ÏŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½�B
ƒÐ�i�O�ž�O;�j‚È‚ñ‚¼�A‚¢‚‚ɂȂÁ‚½‚炨’‡ŠÔ‚É“ü‚ê‚é‚â‚ç�B�B�B

‚Ù‚ñ‚Æ‚É‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½�`�I

ƒlƒbƒg“W�@ŠJ�¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‘f“G‚ÈŠé‰æ‚ð�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‘½Ží‘½—l‚Ì�@�ì•i‚Ì�”�X
‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ�@Šá‚Ì•Û—{‚ð‚³‚¹‚Ä‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B
�«‚³‚ñ�@‚µ‚Ü‚³‚ñ‚É�@Š´ŽÓ‚Å‚·�B
–Z‚µ‚¢’†�@–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

‘æ‚R‰ñƒlƒbƒg“WŠJ�¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�I�I

‚¢‚Â‚à‚¨–Z‚µ‚¢‚Ì‚É“Ë‘RƒJƒuƒ}ƒc‚³‚ñ‚É‚¨Ž×–‚‚µ‚¿‚á‚Á‚Ä‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ�B�@�æ“ú‚à�B�B�B‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�`

‚±‚ñ‚΂ñ‚Í
ƒJƒuƒ}ƒcƒlƒbƒg“W�Aƒmƒ“ƒWƒƒƒ“ƒ‹“WŠy‚µ‚­”qŒ©‚µ‚Ü‚µ‚½‚æ�B(^.^)

‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚à�AŒF‚³‚ñ‚Ì�ô–Ê‘äŠí
‚Ç”hŽè˜H�ü�B
‚à‚Á‚½‚¢‚È‚­‚Ä�A‚Æ‚Ä‚à‚Æ‚Ä‚àŽg‚¦‚»‚¤‚É‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

‰ù‚©‚µ‚Ì–Ê�X‚Ü‚·‚Ü‚·Œ’�Ý‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚傤‚©�B

‚c‚d‚mƒIƒt‚É‚ÍŽQ‰Á—\’è‚È‚Ì‚Å‚¨‰ï‚¢‚Å‚«‚é‚Ì‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

‚¨‚ç‚ŸŒÃ‚«—Ç‚«Žž‘ã‚Ì‚¨‚Æ‚±‚¾�`

‚²ˆ¥ŽA‚ª’x‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�E�E
ƒlƒbƒg“WŠJ�¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
ŠF‚³‚ñ‚Ì‚³‚Ü‚´‚܂ȃWƒƒƒ“ƒ‹‚Ì�ì•i�AŠ´�S‚µ‚½‚肽‚ß‘§‚ª�o‚½‚è�A‚Ù‚Á‚Æ�S‚ª˜a‚ñ‚¾‚è�E�EŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B
•ê�i�‰‰Ø�j‚Æ‚à‚Ç‚àŽQ‰Á�o—ˆ‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚È‚Ÿ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ü‚·(*�O�O*)

�«‚³‚ñ‚̃oƒ“ƒOƒ‹‚ɛƂß�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é�A�Ä‚«•¨�i‚È‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�H�j�Aƒgƒ‹ƒR�΂ƂàƒqƒXƒC‚Æ‚àˆá‚¤‚µ�A”÷–­‚È�F�‡‚¢‚Å‘f“G‚Å‚·�I

�u‚¸‚­‚È‚µ‚Þ‚¬�v‚³‚ñ‚ÌBBS‚É�‘‚«�ž‚ñ‚Å‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª�E�EŽ„‚ª�Å�‰‚É”ƒ‚Á‚½‚Æ‚ñ‚Ú‹Ê‚Ì–{‚Í‚±‚ê‚Å‚·�BŽQ�l‚É‚È‚é‚©‚Ç‚¤‚©•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�E�E�E
http://images-jp.amazon.com/images/P/489806096X.09.LZZZZZZZ.jpg
ŒÃ‘ã‚̃Kƒ‰ƒX�A‚Æ‚ñ‚Ú‹Ê‚Ì—ðŽj‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä�‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

‚¨‚͂悤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�I’x‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�B�B�B

ƒlƒbƒg“WŠJ�Ã�A‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚Ý‚È‚³‚ñ‚Ì�ì•i‚ð”qŒ©‚µ‚½‚è�A‚g‚o‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚肵‚Ä�@Šy‚µ‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·�B

‚µ‚Ü‚³‚ñ�A�«‚³‚ñ�A‚»‚µ‚Ä‚©‚Á‚¿‚á‚ñ�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
ŽQ‰Á‚Å‚«‚ÄŒõ‰h‚Å‚·�B

‚µ‚Ü‚³‚ñ‚Ì‚SƒRƒ}�I(=^‚—^)‚Õ‚Õ‚Á�IŠy‚µ‚¢�I
‚Á‚Ä�B�B�B‚½‚¢‚Ö‚ñ‚È“ú�X‚Å‚µ‚½‚Ë�B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

‚µ‚Ü‚³‚ñ�A�«‚³‚ñ�Aƒlƒbƒg“W‚ÌŠJ�¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚Ý‚È‚³‚ñ‚Ì�A‘f“G‚È�ì•i‚ÉŒ©‚Æ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B
ƒlƒbƒg“W‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½�B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

‚Ý‚È‚³‚Ü�`�`�`�`—L“‚²‚´‚¢‚Ü‚·�i�O�O��
�«‚³‚ñ�`�`�`‚¨”æ‚ê—l‚Å‚·�i�O�O��
‚»‚ê‚Å‚Í�A‚Ý‚È‚³‚Ü�I�I
ŽŸ‰ñ‚à�Aƒhƒ“ƒhƒ“�IŽQ‰Á‚µ‚ĉº‚³‚¢�I�i�O�O��
Œä‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�I
‚Å‚Í‚Å‚Í�`�`�`�`�ÄŒ©�I

‘å•Ï’x‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�A�u‘æ‚R‰ñƒlƒbƒg“W——‰ï�v‚ª�·‘å‚ÉŠJ�³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð‚¨�j‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B
–ˆ‰ñ‘å•Ï‚È‚²‹ê˜J‚ª‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A”N�XŽQ‰ÁŽÒ‚ª‘�‚¦Œ©‚²‚½‚¦‚Ì‚ ‚é“W——‰ï‚É‚È‚Á‚ÄŠì‚΂µ‚¢ŒÀ‚è‚Å‚·�B
ŽŸ‰ñ�A�u�HŠí“W——‰ï�v‚É‚àŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚悤Šæ’£‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·�B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

ƒlƒbƒg“W�A‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�@‚·‚΂炵‚¢‘½‚­‚Ì�ì•i‚Ì’†‚É“ü‚ê‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŠF—l‚Ì�ì•i‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«•×‹­‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½‚Æ‹¤‚ÉŽ©•ªŽ©�g‚̃e�[ƒ}‚Å‚ ‚é�hŽg‚¢�ŸŽè‚Ì—Ç‚¢–O‚«‚Ì—ˆ‚È‚¢Ší�h�h‚Ó‚¾‚ñŽg‚¢‚ÌŠí�h‚ð‚¢‚Á‚Ï‚¢�ì‚肽‚¢‚Æ‚Ì‹CŽ�‚¿‚ðŽv‚¢�o‚µ‚ÄŠæ’£‚éˆÓ—~‚ª–”�A‚æ‚Ý‚ª‚¦‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�S‚æ‚肨—ç‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B

ƒlƒbƒg“W�A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

ŽQ‰Á‚³‚ꂽŠF—l‚Ì�ì•i‚ðŒ©‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ª�A
‚Ç‚ê‚à‘f�°‚炵‚¢�ì•i‚΂©‚è‚Å�A‚Æ‚Ä‚à
•×‹­‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B

“Á‚É�S‚ð’D‚í‚ꂽ‚Ì‚Í�Aƒgƒ“ƒ{‹Ê‚ÌãY—í‚È
‚¨‰Ô‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é�ì•i‚Å‚·�B

‘f�°‚炵‚¢�ì•i‚É�o‰ï‚¦‚½‹@‰ï‚ð�ì‚Á‚Ä’¸‚¢‚Ä
Š´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�«‚³‚ñ�A‚µ‚Ü‚³‚ñ‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½�B
‰ñ‚ð�d‚˂邲‚Æ‚É�·‘å‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·‚Ë�`�B
ŠF—l‚Ì�ì•i‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�A‚à‚Á‚Æ‚ª‚ñ‚΂ç‚˂΂Ǝv‚¢‚Ü‚µ‚½�B
ŽŸ‰ñ‚à�¥”ñŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
‚Æ‚±‚ë‚Å�A�«‚³‚ñ‚Ì�Ø‚è�o‚µ‚¢‚¢Š´‚¶‚Å‚·‚Ë�[�B

ƒlƒbƒg“W——‰ï‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
ŠF‚³‚ñ‚Ì�ì•i‚ð”qŒ©‚Å‚«�AŽŸ‚ÍŽµ—Ö�Ä‚«‚Å’§�킵‚½‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B‚Ü‚½‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B

‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä�O�O‚킽‚µ‚Ü‚ä‚Ý‚Å‚·�B�Å‹ß•ÐŽR‚­‚ñ‚Æ•Ê‚ê‚Ď₵‚¢‚Å‚·�B‚»‚ê‚ð‚Ü‚¬‚ç‚í‚·‚½‚ß‚É�A“©Œ|‚ð‚µ‚½‚¢‚ñ‚Å‚·�I�I’N‚©‚¨‚µ‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚©�H�H

‚Ë‚Á“WŠJ�Ã�A‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�`�B
‚Å‚à‚Á‚Ä�A‚¢‚Â‚à‚¨�¢˜b‚É‚È‚è‚ ‚肪‚Æ�`�B

�ì•i‚Ì�”‚à‘�‚¦�AŒ©‰ž‚¦‚ª‚ ‚Á‚Ä
ˆê“x‚Å‚Í‚Æ‚Ä‚àŒ©�Ø‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å
‚Ü‚½Žž�X“W——‰ï‚É‚¨ŽU•à‚µ‚É—ˆ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü�`‚·�B
�«‚³‚ñ�A‚µ‚Ü‚¿‚á‚ñ�A‚¨‚¿‚©‚ê‚¡‚Á�B
‚Å‚Í‚Å‚Í�B�B�B

‚µ‚Ü‚³‚ñ‚â�«‚³‚ñ‚É‚Í�F�X‚Æ‚¨�œ�Ü‚è’¸‚«–ˆ‰ñ‚²‹ê˜J—l‚Å‚·�B
�F�X‚È�ì•i‚ª”qŒ©‚Å‚«“©Œ|ˆÈŠO‚É‚àŽžŠÔ‚ª‚ ‚ê‚ÎŽn‚ß‚Ä‚Ý‚½‚­‚È‚é‚悤‚È�ì•i‚΂©‚è‚Å‚·‚Ë�B
—L“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�BDEN‚³‚ñ‚Å‚¨ˆ§‚¢‚Å‚«‚é“ú‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�ð–é�A”qŒ©‚µ‚Ü‚µ‚½�B
‘å•Ï‚¨�¢˜b‚©‚¯‚Ü‚µ‚½�B
‰Æ“à‚àŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«—L“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‰ñ‚ð�d‚˂邽‚Ñ‚É�·‘å‚É‚È‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚Ë�B
‚±‚ê‚©‚ç‚à”­“W‚³‚ê‚鎖‚ð�S‚©‚ç‹F‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
ŽŸ‰ñ‚à�¥”ñŽQ‰Á‚ð‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
–{“–‚É—L“�B

‚±‚Ë‚¬—l
Œä�o“W‚ ‚肪‚Æ‚¤Œä�À‚¢‚Ü‚·�B
‚±‚ÌŽŸ‚Í�A‚µ‚Ü—l‚ÌŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½�u‰\‚ÌŽ©�ì�D•”�v‚Ì
�HŠí‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

ƒVƒƒƒh�[—l
‘f�°‚炵‚¢�ì•i‚Å‚ÌŒäŽQ‰Á‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
ŽŸ‚Ì�HŠí“W‚à�¥”ñŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B
Šy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

‰pŽq—l
�o“W‚ ‚肪‚Æ‚¤Œä�À‚¢‚Ü‚·�B

ƒlƒbƒg‚ÌŒä—F’B‚ÌŽï–¡‚Í�A‚Æ‚Ä‚à‘½�Ê‚Å‚·‚Ë�B
�¡‰ñ�A ƒe�[ƒ}‚𖳂µ‚É‚µ‚½‚Ì‚Í�A‚»‚̂悤‚ÈŠF—l‚Ì
“©Œ|ˆÈŠO‚Ì�ì•i‚àˆê“¯‚É�W‚ß‚ÄŒ©‚½‚ç–Ê”’‚¢‚ÆŽv‚¢�A
‚Ü‚½ƒe�[ƒ}‚ª“©Œ|‚¾‚¯‚¾‚Æ�o•i�o—ˆ‚È‚¢•û‚à�ì•i‚ð
“WŽ¦�o—ˆ‚é�ê‚É�¬‚é‚Æ‚à�l‚¦‚Ä�A‚µ‚Ü—l‚ÆŒv‰æ‚µ‚Ü‚µ‚½�B
‚±‚Ì�µ�AŒäŠy‚µ‚Ý’¸‚¯‚½‚Å‚µ‚傤‚©�H
‰ä�X‚Í�œ‘¾‚È‚Ì‚Å‚±‚Ì�œ‚ð�Ü‚é•û‚ª�œ�Ü‚è‚©‚à
’m‚ê‚È‚¢‚Å‚·‚Ë�B
ŽŸ‰ñ‚àŠF—l‚ƈê��‚É�œ�D‚肵‚Ü‚µ‚傤�`�B

�«‚³‚ñ�A‚µ‚Ü‚¿‚á‚ñ�A‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�@‚µ‚Ü‚¿‚á‚ñ‚ɂ͉摜‚Å‚¾‚¢‚Ô‹ê˜J‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚Ë�A‚·‚Ý‚Ü‚¹‚Ê�B�@

‚Ý‚È‚³‚ñ‚Æ‹¤‰‰‚Å‚«‚Ä‚Æ‚Á‚Ä‚à‚¤‚ꂵ‚¢‚Å‚·�B�@‘¼‚Ì•û‚Ì�ì•i‚ðŒ©‚Ä�¡‚Ü‚ÅŒoŒ±‚Ì‚È‚¢ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚É‚à’§�킵‚Ä‚Ý‚½‚­‚È‚Á‚½•û‚à‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚µ‚ç�H�@•Ê‚Ì�ê�Š‚ÅŒ©‚鎩•ª‚ÌŠí‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚Ü‚½�V‘N‚ňá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é‹C‚ª‚µ‚Ü‚·�B‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·�B�@

�«‚³‚ñ�A‚µ‚Ü‚³‚ñ
‚¨�œ�Ü‚è—L“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚¨‰A‚Å‘f�°‚炵‚¢ƒlƒbƒg“W——‰ï‚ðŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½�B�¡‰ñ‚Í‚³‚·‚ª‚Ƀmƒ“ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Æ‚¢‚¤Ž–‚Å“©Œ|‚݂̂Ȃ炸�F�X‚ÈŽè�HŒ|•i‚à”qŒ©‚Å‚«‚Ä–Ê”’‚©‚Á‚½‚Å‚·�B
ŽŸ‰ñ‚àŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
‚¨“ñ�l‚É‚Í–”�œ�Ü‚µ‚Ä‚à‚ç‚í‚È‚¢‚Æ‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�E�Eƒ{ƒLƒb‚Æ‚Ë�B�i�Î�j�@

�‰‚ß‚Ä‚ÌŽQ‰Á‚ŃhƒLƒhƒL‚Å‚·�B
‚Ý‚ñ‚È‘f“G‚È�ì•i‚΂©‚è�E�E�E‚·‚²‚¢‚È‚ �I
Š´�S‚΂©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
ŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‘Õ‚¢‚ÄŽŸ‚Í�I‚Á‚Ä‹CŽ�‚¿‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B
‚¨�¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B

‚©‚Á‚¿‚á‚ñ—l
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
Œ³�X‹à‘®‰Á�H‚Í�ê–啪–ì‚È‚Ì‚Å�A“Á‚É‹â‚Í“S‚É
”ä‚ׂê‚Î�_‚ç‚©‚¢‚̂ňĊOˆµ‚¢ˆÕ‚¢‚Å‚·�B
ˆê“x‘ÌŒ±‚µ‚ÄŒ©‚Ä‚Í”@‰½‚Å‚µ‚傤�B

mie—l
Œä�o“W‚ ‚肪‚Æ‚¤Œä�À‚¢‚Ü‚·�B
�¡‰ñ‚àŒ©‰ž‚¦—L‚è‚Ü‚·‚Ë�B‘òŽR‚Ì•û‚Ì�ì•i‚ªˆê“¯‚É
‚É�W‚Ü‚é“W——‰ï‚Í–î’£‚è‘f�°‚µ‚¢�@ŠJ�µ‚Ä
—Ç‚©‚Á‚½�BŽŸ‰ñ‚Ì�HŠí“W‚à�¥”ñŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

�΂݉q–å—l
�¡”Ó‚Í�BŒä—ˆ–K’¸‚ ‚肪‚Æ‚¤Œä�À‚¢‚Ü‚·�B
�¡‰ñ‚à�AŽ„‚æ‚è�A‚µ‚Ü—l‚Ì•û‚ª‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·‚ª�A’©‚Í‘å‘Ì‚ ‚Ì‚SƒRƒ}‚ÌŠ´‚¶‚ŊԈႢ
–³‚¢‚Å‚µ‚傤�B
‚Å‚à‰æ‘œ‚Æ‚ÍŒ¾‚¦ŠF‚³‚ñ‚̑厖‚È�ì•i‚ðŒä—a‚©‚è�A
‚»‚µ‚Ä“WŽ¦‚·‚é‚Ì‚Å�A‹C�‡‚ð�ž‚ß‚ÄŠæ’£‚è‚Ü‚µ‚½�B
ŽŸ‰ñ‚Ì�HŠí“W‚àŠæ’£‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�¥”ñŒäŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B

ƒlƒbƒg“WŠJ�Ã�A–{“–‚É‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

ŠF‚³‚ñ‚Ì‘f�°‚炵‚¢�ì•i‚ð”qŒ©‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�`�B
‰ñ‚ð�d‚Ë‚é–ˆ‚É�·‘å‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä�AŒ©‰ž‚¦‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ë�B

ŠJ�Â܂őå•Ï‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚¨‚Ü‚¯‚Ì4ƒRƒ}–Ÿ‰æ‚ð
Œ©‚Ä�A‚â‚Í‚è‚·‚²‚Á‚­‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚Ɖü‚ß‚Ä”FŽ¯‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�«‚³‚ñ�A‚µ‚Ü‚¿‚á‚ñ�A–{“–‚É‚¨�¢˜b—l‚Å‚²‹ê˜J—l‚Å‚µ‚½�B
‚Å�E�E�EŽŸ‰ñ‚à’©�HŽžŠÔ‚ä‚Á‚­‚èŽæ‚ê‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‚æ‚낵‚­‚Å‚·�B�i�Î�j

ƒlƒbƒg“W�AŠJ�¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

‘�‘¬‚¨’m‚点‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
ŠF‚³‚ñ‚Ì—Í�ì�AŠy‚µ‚­”qŒ©‚µ‚Ü‚µ‚½�B
ŽŸ‰ñ‚Í�A�HŠí“W‚Å‚·‚Ë�B‚Ü‚½ŽQ‰Á�o—ˆ‚é‚悤‚ª‚ñ‚΂è‚Ü‚·�B

ƒlƒbƒg“WŠJ�¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�Bm(_ _)m

�eŽq‚R�l‚Ń�ƒCƒ�ƒC”qŒ©‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�ƒ‹â�ì•i‚à�ׂ©‚¢�×�H‚Å‚·‚²‚¢‚Å‚·‚Ë‚¥�B
ŽŸ‰ñ‚Í�HŠí“W‚È‚Ì‚Å‚·‚Ë�B�¡“x‚Í�­‚µ�A‘å‚«‚È‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é‚悤‚ª‚ñ‚΂è‚Ü‚·‚Ë�B