食虫植物 FAQ 日本語版

メールを出したら答えてもらえますか?

 しかしもちろん、私はあなたの質問に答えるためにここにいます。

Dionaea
ハエトリグサ
 ・・・しかし、もちろんですがいくつか注意しておくことがあります。
 第一に、わたしがこのFAQを作るのに大変な労力をかけているということを知って下さい。そして、あなたの質問に対する回答がこのFAQのどこかにきっと出ているでしょう。あなたの質問に関する思慮深い回答を書くのに、私は相当の注意を払い、時間もかけています。それで、あなたがEメールで私から直接回答を得るよりも、FAQの方がより情報量も多いでしょう(それに理解しやすいです!)。Eメールでの回答は、不注意で簡単なものになってしまうからです。
 第二に、私の善意を悩ませる人にまで親切にはなれないということに気付いて下さい(私の大の癪の種を見て下さい)。
 最後に、私にも生活があるということを思い出して下さい!私はちょくちょく旅行するので、あなたのメールを 1週間か 2週間読めないかもしれません。辛抱強く待って下さい。

 さて、あなたが私にEメールを送ろうとするなら、どうぞご自由になさって下さい!私はあなたに返信することを約束します。
 私があなたに返信して、何らかの理由であなたに届かずに私のところに戻ってきた場合は、私は返信を諦めて、
Nepenthes
ネペンテス
それをEメールの墓地へ送ります(もし私に時間があればで、保証は出来ません)。Eメールの墓地は次のFAQ項目です。あなたへのメールがそこに投稿されていたら、Eメールの設定を確認して下さい。(時々、AOLのユーザーがメールをくれますが、何らかのブロックが働いて、私からの返信を受け取れなくなってしまいます。とても奇妙なことです。)
 あなたへの返信メールが何回も帰ってきたら、私は最後にはあなたの問合せに答えることを止めるでしょう、ああ。(前に私によくEメールをくれた人は、自分のEメールの問題を修正せずに、Eメールの墓地に掲載される私の返信を読んでいました。

 最後にメールに関するヒントを一つ。私には大量のスパムメールが来るので、あなたのメールがスパムメールのように見えたら、私は多分はからずしもそれを削除してしまうでしょう。それで、あなたのメールの件名が適切なものか確認して下さい。
 あなたのメールの件名が、
"私のサラセニアに関する質問"
のようなスマートなものなら、削除はしないでしょう。しかし、以下のような件名のメールは削除されるでしょう。
"あなたの事をずっと考えていました"
"おい!これを読まないといけないよ!"
"重要なビジネスの提案"
"なぜメールを返信してくれないのですか?"
"もっと大きいものを手に入れろ"
"重要な質問を手に入れました"

前の項目に移動 英語版 食虫植物 FAQ へ 次の項目に移動

食虫植物 FAQ インデックスページに戻る
参考文献
出典:personal observation

bar

このページの最終更新日 : 2003年09月 Original copyright (C) 2001-2003, Barry Rice
Japanese version copyright (C) 2001-2006, JIPS
All images on this page are used by permission of sarracenia.com